携帯ポンプ

先日ホットボンドで穴埋めを施した百均ポンプを使ってみたのですが空気が入っているのか入っていないのかよくわかりません。
１ストロークで供給される空気の量がほんのちょっとで、これを根気強く続ければ入るのか、
実は空振りしているのか音では判断できませんでした。
もしかしてこれはだめなのでしょうか。
今まで携帯用の空気入れを持っていなかったしちょうどいい機会なので
携帯ポンプを購入しようと思いました。
よさそうなのがひもを引っ張って空気を入れるこれですが
http://www.cyclaire.co.uk/
音が大変大きいそうで躊躇われます。
素直にストロークタイプにしましょうか。